Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
2 Dec 2 '20 deu>ita Zahnappel elenco dei denti pro closed ok
4 Nov 12 '20 deu>ita (wdfl.) volatile in vapore acqueo pro closed no
- Aug 7 '20 deu>ita darüberhinausgehende prestazioni supplementari pro just_closed no
4 Feb 18 '20 esl>ita castellano manchegas. quelle di Castilla-La Mancha pro closed ok
4 Feb 10 '20 deu>ita Garant garanzia pro closed no
3 Sep 27 '19 deu>ita Leiter Investment Responsabile Investment pro closed ok
- Jun 5 '19 deu>ita Umwetterereignisse eventi legati al maltempo pro closed ok
- May 23 '19 deu>ita eine Herausforderung klären risolvere una problematica pro closed ok
4 May 20 '19 deu>ita mehrstufige multifase pro closed no
3 Mar 21 '19 deu>ita Bankverbund unione bancaria pro closed no
4 Oct 28 '17 eng>ita p.c.m. per calendar month pro closed no
- Aug 15 '17 deu>ita Platzsparwunder Ottima soluzione mobile salvaspazio pro closed ok
4 Jan 27 '17 deu>ita Anspruch rivendicazione pro closed ok
- Oct 17 '16 deu>ita Gepäckraumverkleidung rivestimento del vano bagagli pro closed ok
- Oct 1 '16 eng>ita billet yard deposito di billette pro closed ok
4 Feb 10 '15 deu>ita haben oder haben könnten quali accordi contrattuali tra X e Y abbiano o potrebbero avere effetti sul rapporto contrattuale pro closed no
- Feb 5 '15 deu>ita GFK vetroresina easy open no
4 Aug 15 '14 deu>ita Einsatz Utilizzo pro closed ok
4 Feb 25 '14 ita>eng Metod. Sc. Appl. St. ost. sociolog. Metodologia scientifica applicata, storia dell'ostetricia, sociologia pro closed no
- Feb 25 '14 ita>eng Fisiop. Metod. Clin. della RIP. U. Fisiopatologia e metodologia clinica della riproduzione umana pro closed ok
4 Jan 31 '14 deu>ita Freizügigkeits-Wartekonto conto di libero passaggio transitorio pro closed no
4 Nov 6 '10 eng>ita Idle SW idle software = software idle pro closed ok
- Oct 22 '10 ita>eng "Associazione della Proprietà Edilizia della Provincia autonoma di Bolzano" Verband der Gebäudeinhaber der autonomen Provinz Bozen pro open no
- Oct 22 '10 deu>ita Elfmetern dagli undici metri easy closed ok
4 Oct 18 '10 deu>ita Frontkompetenz competenza Front pro closed ok
3 Oct 18 '10 deu>ita Ausweisen presentazione pro closed ok
3 Oct 18 '10 deu>ita Beraterunterstützung supporto del/dei consulente/i pro closed ok
4 Oct 13 '10 deu>ita Edelstahlschleifern slider in acciaio inossidabile pro closed no
- Oct 12 '10 rus>ita если не предусмотрено иное salvo diversamente specificato pro closed ok
4 Sep 28 '10 rus>ita изменить наименование на другое cambiare la denominazione di un'organizzazione in un'altra pro closed ok
4 Aug 18 '10 ita>eng l'anziano *presbifagico* presbiphagic pro closed ok
- Jun 10 '10 ita>eng int. Flat no. pro closed ok
- Jun 9 '10 deu>ita grenzüberschreitend intersettoriale pro closed ok
4 May 21 '10 ita>eng interforze joint study group pro closed ok
4 May 13 '10 deu>ita Fischveredelung trasformazione del pesce pro closed ok
- May 13 '10 eng>ita dopamine signalling segnalazione della dopamina pro closed ok
4 May 13 '10 deu>ita pfandstelle posto del pegno pro closed ok
4 May 11 '10 deu>ita Erwerbsausfallentschädigung (aus Arbeitslosenversicherung) indennità per perdita di guadagno (da assicurazione contro la disoccupazione) pro closed ok
- Apr 22 '10 deu>ita unterm Strich tutto sommato pro closed ok
- Apr 9 '10 ita>deu e.v. endovena pro closed ok
4 Mar 17 '10 ita>eng bisarni e piagge river bifurcations pro closed no
- Feb 9 '10 deu>ita Proportionen [sind] zu verwickelt Si lamentano del disordine, dove le proporzioni sono troppo disarticolate... pro closed ok
- Feb 4 '10 ita>eng relazione banking connection pro closed ok
- Feb 4 '10 deu>ita devisiert documentazione del bando pro closed ok
4 Jan 26 '10 deu>ita Ätiologien eziologie pro closed ok
- Jan 5 '10 deu>ita Vertrauen unserer Kunden erhalten, bestärken und weiter ausbauen Il nostro obiettivo consiste nell'ottenere... pro closed no
- Jan 5 '10 deu>ita Fahrplanversatz discostamento dall'orario pro closed no
- Sep 12 '09 eng>ita that likely makes their living off of it che possibilmente faccia di essa la principale attività pro closed ok
- Sep 11 '09 deu>ita sortiert nach classificati a seconda... pro closed ok
4 Jul 20 '09 deu>ita Um wirklich Eindruck zu machen... Per non passare inosservati pro closed ok
Asked | Open questions | Answered