Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Apr 26 '06 fra>esl je me tiens á votre disposition por un "Espero que mi candidatura/oferta capte su atención/le interese y quedo a su disposición para ..." pro closed ok
- Apr 26 '06 fra>esl à la recherche d'un emploi qui puisse me permettre de développer "Busco un empleo de secretaria para demostrar mi capacidad y dinamismo" pro closed no
- Sep 26 '05 fra>esl fonds en souffrance "fondos cautivos" pro closed ok
4 Sep 6 '05 fra>esl juego de palabras con "manager" "ejecutivos" /"ejecutar" (ver propuesta) pro closed ok
- Aug 9 '05 fra>esl remontée du terrain "el incremento /aumento de la cuota de mercado" / "la recuperación del terreno perdido" pro closed ok
- Jul 1 '05 fra>esl cote d'activité "solvencia" pro closed ok
- Jul 1 '05 fra>esl L'appréciation portée sur l'entreprise "La capacidad contrastada de la misma"/ "La capacidad contrastada de dicha compañía" pro closed ok
- Apr 26 '05 fra>esl facture soldante factura total pro closed ok
Asked | Open questions | Answered