• المملكة المتحدة03:55
  • Rate per min. 0.30 GBP
  • Captioning
  • Checking/editing/QC
  • Time coding
  • Transcription
  • Translation
An experienced Turkish>English translator, I have studied translation and worked as a translator for a number of years now. I am extremely passionate about QUALITY Turkish translation. As a native English speaker I have a unique advantage in Turkish to English translation. I have been subtitling for a number of years now for a very well known American entertainment company where in order to remain employed accuracy must always be above 95%. For more information please feel free to contact me.
Specializing in:
  • السيارات \ المركبات والشاحنات
  • السينما، الأفلام، التلفزيون، الدراما
  • مستحضرات التجميل، الجمال
  • الشعر والأدب
  • الدعاية والإعلان \ العلاقات العامة
  • الطهي \ علم الطبخ
  • الأغذية ومنتجات الألبان
  • الموسيقى
  • الأقمشة \ الملابس \ الأزياء
  • الشهادات، التراخيص، السير الذاتية

Credentials:

  • SOAS:
  • تركي إلى أنجليزي
  • أنجليزي إلى تركي
  • Durham University:
  • تركي إلى أنجليزي
  • أنجليزي إلى تركي
  • CIOL:
  • تركي إلى أنجليزي
  • أنجليزي إلى تركي
  • SOAS (School of Oriental and African Studies - Univ. of London:
  • تركي
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • البحث عن مصطلح
  • عروض العمل
  • منتديات
  • Multiple search