Translation glossary: UMWELT

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-40 of 40
 
šárecké břidliceSchiefer der Šárka-Formation 
Czech to German
břidliceder Schiefer 
Czech to German
Bruchwälderbažinaté lesy 
German to Czech
Buhnenpobřežní hráze 
German to Czech
EIAUmweltverträglichkeitsprüfung 
Czech to German
Fahrzeugbegrenzungslinieprůjezdný průřez 
German to Czech
gewässerverträglichúnosné pro kvalitu vody ve vodoteči 
German to Czech
GrenzurkundenwerkHraniční dokumentace, hraniční dokumentační dílo 
German to Czech
Gumpenpeřejovité pánevní útvary 
German to Czech
holocénní náplavyholozäne Anschwemmungen 
Czech to German
Interstitiallaicherryby, které kladou jikry do intersticiálních prostor štěrkopísku 
German to Czech
kiesleichende Fischeryby, které se vytírají do štěrkopísku 
German to Czech
kvartérní sedimentyQuartärsedimente 
Czech to German
Lichtraumprofilprostorová průchodnost 
German to Czech
obratové kolejeWendegleise 
Czech to German
ochrana pěšího provozuSchutz des Passantenbetriebs 
Czech to German
přístřešky MHDÜberdachungen an den Stadtverkehrshaltestellen 
Czech to German
předběžný geotechnický průzkumgeotechnische Voruntersuchung 
Czech to German
převrtávané pilotyüberschnittene Pfähle 
Czech to German
pro bezbariérový přístup do stanicefür barrierelosen Zugang zu der Station 
Czech to German
protihluková opatřeníSchalldämmungsmaßnahmen 
Czech to German
ražený tunelr Vortriebstunnel 
Czech to German
Rauschenzurčiny, tišiny 
German to Czech
razit úpadněeinfallend vortreiben, mit Fallort arbeiten 
Czech to German
Rifflekamenitá mělčina 
German to Czech
staničeníe Stationierung 
Czech to German
stavební oddílr Bauabschnitt 
Czech to German
Substratlaicherryby, které kladou jikry lepením na podklad 
German to Czech
Super GAUZaprojektová havárie 
German to Czech
svrchnokřídové sedimentyzenomane Sedimente 
Czech to German
technologie ražby (např. předvrty před hlavou stroje)s Vortriebsverfahren 
Czech to German
tramvajová smyčkaStraßenbahnwendeschleife 
Czech to German
tramvajová smyčkaStraßenbahnschleife, Straßenbahnwendeschleife 
Czech to German
Treibgutvodou unášené látky 
German to Czech
UmweltverträglichkeitserklärungProhlášení o vlivu na životní prostředí 
German to Czech
zatloukané pilotyRammpfähle 
Czech to German
zábrany proti rozstřiku vodyWasser-Spritzschutz 
Czech to German
záporové paženíBerliner Verbau 
Czech to German
zázemí autobusového termináluEinrichtung des Busterminals, Busbahnhofgebäude 
Czech to German
zeminy pokryvných útvarůMaterial der Deckschichten 
Czech to German
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search