Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
двухпроводное окончание
Spanish translation:
terminal de 2 cables/hilos
Added to glossary by
Lidia Lianiuka
Sep 2, 2006 18:10
17 yrs ago
1 viewer *
Russian term
Spain
The passion for the right word
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Works in: French to Spanish, Russian to Spanish, Spanish
двухпроводное окончание
Russian to Spanish
Tech/Engineering
Telecom(munications)
¿Cuál sería el término técnico más adecuado?
Сопротивление изоляции по отношению к заземленному корпусу:
- для двухпроводных окончаний – не менее 100 МОм;
Сопротивление изоляции по отношению к заземленному корпусу:
- для двухпроводных окончаний – не менее 100 МОм;
Proposed translations
(Spanish)
| 2 | terminal de 2 cables/hilos |
Lidia Lianiuka
|
| 4 | terminación de dos cables |
TradRus
|
Proposed translations
1 day 17 hrs
Lidia Lianiuka
Spain
Spain
Native in Russian
Works in field
Spain
GMP inspections support, pre GMP audit
Native in: Russian 
, Belarusian
Works in: Spanish to Russian, Russian to Spanish, Belarusian to Spanish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
19
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias."
22 hrs
terminación de dos cables
Es la traducción literal, hay algunos resultados en google, mira p.ej. el enlace abajo, aunque posiblemente exista algún término más...
Something went wrong...