Oct 24, 2006 20:28
17 yrs ago
Russian term
intellectual
Native in: Russian 
Works in: Spanish to Russian, English to Russian, German to Russian, and 5 more.
Редакционная поддержка
Russian to Spanish
Other
Printing & Publishing
Программа сотрудничества с изданием включает редакционную поддержку: размещение материалов в рубрике "Новости", "Новые поступления", участие в "слепых" сравнительных дегустациях, возможность публикации авторской колонки первого лица компании.
Спасибо!
Спасибо!
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | Apoyo redaccional o Apoyo en la Redacción |
oksana arabadzhieva
|
| 3 +1 | asistencia redaccional o/y editorial |
Lidia Lianiuka
|
Proposed translations
+1
50 mins
oksana arabadzhieva
Spain
Spain
Native in Russian
&
Spanish
Spain
Somos una pareja mixta ruso-espa
Native in: Spanish , Russian
Works in: Russian to Spanish, Spanish to Russian, French to Spanish, and 15 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Apoyo redaccional o Apoyo en la Redacción
Apoyo en la Redacción del periódico con personal (redactores) o material de redacción (artículos, reportajes, etc...)
Un saludo,
Oksana
Un saludo,
Oksana
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias"
+1
1 day 12 hrs
Lidia Lianiuka
Spain
Spain
Native in Russian
Spain
GMP inspections support, pre GMP audit
Native in: Russian , Belarusian
Works in: Spanish to Russian, Russian to Spanish, Belarusian to Spanish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
asistencia redaccional o/y editorial
Los productos y los servicios ofrecidos son: proyecto gráfico editorial y promocional, asistencia redaccional, adquisición y tratamiento de las imágenes, ...
www.aostacompany.it/es/b2b/azienda.jsp;jsessionid=5c30d924c... - 12k
Vaya un especial agradecimiento a Deborah Murith, de la Unidad de Publicaciones de la UICN, por su. asistencia redaccional y corrección de pruebas. ...
app.iucn.org/congress/general/aman_resolutions/espanol/proceedingssp.pdf
Aprende en tan sólo 2 minutos, como crear un currículo de éxito ...Te ofrece asistencia editorial proponiéndote múltiples ejemplos para definir con claridad tus experiencias, habilidades y logros en anteriores empleos. ...
www.curriculumfacil.es/es_quick_tour.html
asistencia editorial sobre los manuscritos presentados en ...
www.uv.es/pardomv/acuerdo.html - 6k
"Apoyo en la Redacción" - помощь в издании ч.-л. , не "Редакционная поддержка"
www.aostacompany.it/es/b2b/azienda.jsp;jsessionid=5c30d924c... - 12k
Vaya un especial agradecimiento a Deborah Murith, de la Unidad de Publicaciones de la UICN, por su. asistencia redaccional y corrección de pruebas. ...
app.iucn.org/congress/general/aman_resolutions/espanol/proceedingssp.pdf
Aprende en tan sólo 2 minutos, como crear un currículo de éxito ...Te ofrece asistencia editorial proponiéndote múltiples ejemplos para definir con claridad tus experiencias, habilidades y logros en anteriores empleos. ...
www.curriculumfacil.es/es_quick_tour.html
asistencia editorial sobre los manuscritos presentados en ...
www.uv.es/pardomv/acuerdo.html - 6k
"Apoyo en la Redacción" - помощь в издании ч.-л. , не "Редакционная поддержка"
Something went wrong...