Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
освоил программу специалитета по специальности
Spanish translation:
ha cumplido los requisitos académicos del plan de estudios de la licenciatura con la especialidad...
Added to glossary by
Natalia Makeeva
Oct 22, 2014 01:52
9 yrs ago
7 viewers *
Russian term
освоил программу специалитета по специальности
Russian to Spanish
Tech/Engineering
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
освоил программу специалитета по специальности 220402 Роботы и робототехнические системы.
*Диплом Специалиста . 5 лет.
*Диплом Специалиста . 5 лет.
Proposed translations
(Spanish)
3 +1 | ha cumplido los requisitos académicos del plan de estudios de la licenciatura con la especialidad... | Natalia Makeeva |
Change log
Nov 3, 2014 09:59: Natalia Makeeva Created KOG entry
Proposed translations
+1
8 hrs
Selected
ha cumplido los requisitos académicos del plan de estudios de la licenciatura con la especialidad...
La terminología seguramente variaría mucho en función del país. En España el equivalente de "специалитет" sería la antigua licenciatura (de 5 o 6 años para ciertas especialidades, como la medicina). Actualmente se ha sustituido por el grado de 4 años (бакалавриат en Rusia).
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias!"
Something went wrong...