Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
Комплексный подход
Spanish translation:
enfoque multiple
Added to glossary by
Galina Kovalenko
Feb 12, 2004 18:48
20 yrs ago
Russian term
intellectual
Native in: Russian 
Works in: Spanish to Russian, English to Russian, German to Russian, and 5 more.
Комплексный подход
Russian to Spanish
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Политику компании отличает комплексный подход в решении стратегических задач.
Puede ser "Enfoque complejo". No me gusta, pero no me viene nada bueno.
Alguna otra sugerencia, por favor.
Puede ser "Enfoque complejo". No me gusta, pero no me viene nada bueno.
Alguna otra sugerencia, por favor.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +2 | enfoque multilateral |
Ekaterina Khovanovitch
|
| 4 | Enfoque sistemático |
Сергей Лузан
|
| 4 | una resolucion dificil |
Jose Perez
|
Proposed translations
+2
47 mins
Ekaterina Khovanovitch
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
Español, português, ruso (russo)
Native in: Russian
Works in: Spanish to Russian, Portuguese to Russian, Russian, and 6 more.
Related KudoZ points
:
42
Russian term (edited):
���������� �����
Selected
enfoque multilateral
Síntesis de política del Diálogo Interamericano. ¿PUEDE ADOPTARSE UN ENFOQUE MULTILATERAL EN LA LUCHA ANTINARCÓTICOS?*. Resumen ejecutivo. ...
www.iadialog.org/publications/antinarcoticos.html
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 9 mins (2004-02-12 19:57:42 GMT)
--------------------------------------------------
Âîò åùå õîðîøèé âàðèàíò: enfoque integral
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 10 mins (2004-02-12 19:58:56 GMT)
--------------------------------------------------
Municipios saludables, un enfoque integral de la promoción de la salud. Washington, DC, 5 de septiembre de 2002--En la competencia ...
www.paho.org/Spanish/DPI/100/100feature35.htm
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 18 mins (2004-02-12 20:06:29 GMT)
--------------------------------------------------
À âîò åùå âàðèàíò, äàæå äâà:
... Enfoque múltiple, o pluri-teórico, expresado en el ejercicio de una mirada amplia, u holística, domiciliada en direcciones teóricas diversas a partir, no ...
www.ubolivariana.cl/carreras/antropologiaiqq/4.htm
§¡
www.iadialog.org/publications/antinarcoticos.html
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 9 mins (2004-02-12 19:57:42 GMT)
--------------------------------------------------
Âîò åùå õîðîøèé âàðèàíò: enfoque integral
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 10 mins (2004-02-12 19:58:56 GMT)
--------------------------------------------------
Municipios saludables, un enfoque integral de la promoción de la salud. Washington, DC, 5 de septiembre de 2002--En la competencia ...
www.paho.org/Spanish/DPI/100/100feature35.htm
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 18 mins (2004-02-12 20:06:29 GMT)
--------------------------------------------------
À âîò åùå âàðèàíò, äàæå äâà:
... Enfoque múltiple, o pluri-teórico, expresado en el ejercicio de una mirada amplia, u holística, domiciliada en direcciones teóricas diversas a partir, no ...
www.ubolivariana.cl/carreras/antropologiaiqq/4.htm
§¡
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias a todos."
1 hr
Сергей Лузан
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
Always welcome! :)
Native in: Russian
Works in: German to Russian, English to Russian, Spanish to Russian, and 7 more.
Related KudoZ points
:
12
Enfoque sistemático
¡Buena suerte, Galina Kovalenko!
Administración - [ Translate this page ]
Administración. Organización. Enfoque sistemático. Función productiva. Toma de
decisiones. Localización de una planta. ... INTRODUCCIÓN. A)ENFOQUE SISTEMÁTICO. ...
html.rincondelvago.com/administracion_23.html
[DOC] Iniciativa de Desarrollo INTOSAI - Publicaciones: Directrices ...
File Format: Microsoft Word 2000 - View as HTML
... Las directrices de capacitación que se incluyen en las secciones 4.0 y 5.0, fueron
estructuradas de acuerdo al Enfoque Sistemático de la Capacitación. ...
www.idi.no/espanol/propuesta/propuesta05.doc - Similar pages
[ More results from www.idi.no ]
[DOC] PROGRAMA DE GESTION EXCELENCIA EN REDES ASISTENCIALES
File Format: Microsoft Word 97 - View as HTML
... Enfoque muy parcial. Enfoque sistemático en algunas áreas. Enfoque pertinente.
Enfoque sistemático en áreas principales. Enfoque evaluado. 0. 1. 2. 3. ...
hrrio.cl/grupo4.doc
Administración - [ Translate this page ]
Administración. Organización. Enfoque sistemático. Función productiva. Toma de
decisiones. Localización de una planta. ... INTRODUCCIÓN. A)ENFOQUE SISTEMÁTICO. ...
html.rincondelvago.com/administracion_23.html
[DOC] Iniciativa de Desarrollo INTOSAI - Publicaciones: Directrices ...
File Format: Microsoft Word 2000 - View as HTML
... Las directrices de capacitación que se incluyen en las secciones 4.0 y 5.0, fueron
estructuradas de acuerdo al Enfoque Sistemático de la Capacitación. ...
www.idi.no/espanol/propuesta/propuesta05.doc - Similar pages
[ More results from www.idi.no ]
[DOC] PROGRAMA DE GESTION EXCELENCIA EN REDES ASISTENCIALES
File Format: Microsoft Word 97 - View as HTML
... Enfoque muy parcial. Enfoque sistemático en algunas áreas. Enfoque pertinente.
Enfoque sistemático en áreas principales. Enfoque evaluado. 0. 1. 2. 3. ...
hrrio.cl/grupo4.doc
Reference:
2 hrs
Jose Perez
United States
United States
Native in Spanish
United States
15 years as Master of Translations.
Native in: Spanish , English
Works in: Russian to Spanish, French to Spanish, German to Spanish, and 1 more.
una resolucion dificil
prosto kajzetsa
Something went wrong...