Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
а равно их споры ...
German translation:
und ebenso deren Streitfälle...
Added to glossary by
Karl Zeiler
Mar 20, 2015 17:09
9 yrs ago
Russian term
Spain
professional and reliable
Native in: German
Works in: English to German, Russian to German, Spanish to German
а равно их споры ...
Russian to German
Law/Patents
Law: Contract(s)
Schiedsgerichtsverfahren
споры предприятий с иностранными инвестициями и международных объединений и организаций, созданных на территории Российской Федерации, между собой, споры между их участниками, **а равно их споры** с другими субъектами права Российской Федерации.
Proposed translations
(German)
| 4 +1 | und ebenso deren Streitfälle... |
Markus_Maneljuk
|
| 4 +1 | sowie ihre Streitigkeiten... |
Svetlana Trummler
|
Proposed translations
+1
1 hr
Markus_Maneljuk
Germany
Germany
Native in Russian
&
German
Works in field
Germany
Business. Literature. Medicine.
Native in: German (Variant: Germany) 
, Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: Russian to German, German to Russian, English to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
und ebenso deren Streitfälle...
их bezieht sich auf предприятия, международные объединения und организации
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank"
+1
1 hr
Svetlana Trummler
Austria
Austria
Native in Russian
Specializes in field
Austria
Liebe zum Detail
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: Russian to German, German to Russian
Related KudoZ points
:
13
sowie ihre Streitigkeiten...
...
Something went wrong...