Glossary entry

Russian term or phrase:

единожды

German translation:

nur einmal

Added to glossary by Karl Zeiler
Apr 4, 2006 11:11
18 yrs ago
Russian term

единожды

Russian to German Marketing Computers: Software Erstellung von web sites (Werbung für)
Эта технология позволяет **единожды** описывать базовые элементы вашего сайта
Proposed translations (German)
4 +4 nur einmal

Proposed translations

+4
3 mins
Selected

nur einmal

nur einmal

--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2006-04-04 11:19:13 GMT)
--------------------------------------------------

Die Technologie ermoeglicht es, die Hauptelemente Ihrer Web-Seite nur einmal zu beschreiben/bearbeiten.

D.h. man braucht eine weitere Nachbearbeitung nicht, es genuegt, das nur einmal zu tun.
Peer comment(s):

agree Jarema
8 mins
Спасибо!
agree Kai Zimmermann
29 mins
Danke, Kai!
agree orbis
1 hr
Спасибо!
agree Сергей Лузан
1 day 3 hrs
Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Danke an alle Beteiligten"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search