Glossary entry (derived from question below)
russe term or phrase:
Основы реабилитации (ЛФК)
français translation:
bases/principes de la réhabilitation (gymnastique médicale)
Added to glossary by
E. Murtazina
Mar 20, 2008 15:23
16 yrs ago
1 viewer *
russe term
Основы реабилитации (ЛФК)
russe vers français
Médecine
Médecine (général)
дисциплина из диплома
-
Proposed translations
(français)
4 +1 | bases/principes de la réhabilitation (gymnastique médicale) | Maria Deschamps |
3 | Réadaptation 1 | yanadeni (X) |
Change log
Mar 20, 2008 15:32: Vladimir Vaguine changed "Language pair" from "français vers russe" to "russe vers français"
Proposed translations
+1
14 minutes
Selected
bases/principes de la réhabilitation (gymnastique médicale)
ЛФК - лечебная физкультура - >gymnastique médicale
--------------------------------------------------
Note added at 1 heure (2008-03-20 16:35:25 GMT)
--------------------------------------------------
хочу добавить, что "gymnastique médicale" и "kinesithérapie"это не совсем одно и тоже.
Вот хороший пример
http://cat.inist.fr/?aModele=afficheN&cpsidt=14689007
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "спасибо"
1 minute
Réadaptation 1
.
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2008-03-20 15:38:39 GMT)
--------------------------------------------------
Fondements de l'ergothérapie I
http://www.ulaval.ca/sg/CO/C1/30.08.html
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2008-03-20 15:38:39 GMT)
--------------------------------------------------
Fondements de l'ergothérapie I
http://www.ulaval.ca/sg/CO/C1/30.08.html
Something went wrong...