Glossary entry

Polish term or phrase:

cechy stłuczenia (głowy)

German translation:

Anzeichen einer (Kopf-)Kontusion

Added to glossary by Tradeusz
Jan 4, 2007 10:55
17 yrs ago
4 viewers *
Polish term

cechy stłuczenia (głowy)

Polish to German Medical Medical (general)
Stwierdzono następujące obrażenia

1 cechy stłuczenia głowy

Discussion

Crannmer Jan 7, 2007:
Jesli skompilujesz odpowiedzi Krzyska i Magdaleny, to wyjda "Anzeichen einer Kopfprellung". http://www.google.de/search?hl=de&q=kopfprellung&btnG=Suche&...

Proposed translations

17 mins
Selected

Anzeichen einer (Kopf-)Kontusion

Tak na zdrowy rozsądek...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 hrs

Anzeichen einer Quetschung (am Kopf), s.u.

Quetschwunde am Kopf,
Kopfverletzung
Peer comment(s):

neutral Crannmer : stluczenie to nie Quetschung
2 days 20 hrs
Something went wrong...
8 hrs

Anzeichen einer Schädelprellung

Peer comment(s):

neutral Crannmer : glowa to nie tylko Schädel
2 days 15 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search