Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
biuro karier
German translation:
Karriereservice
Added to glossary by
Mirosław Wagner
Aug 23, 2009 10:48
14 yrs ago
1 viewer *
Polish term
biuro karier
Polish to German
Other
Human Resources
. Pozyskiwanie kandydatów
· Korzystamy z własnej bazy kandydatów, która jest stale rozbudowywana poprzez ogłoszenia w prasie ogólnopolskiej i lokalnej, współpracę z internetowymi serwisami pracy, biurami karier na wyższych uczelniach oraz rekomendacji kandydatów
· Zamieszczamy ogłoszeń rekrutacyjnych (internetowe serwisy pracy, gazety, czasopisma specjalistyczne, biura karier)
· Korzystamy z własnej bazy kandydatów, która jest stale rozbudowywana poprzez ogłoszenia w prasie ogólnopolskiej i lokalnej, współpracę z internetowymi serwisami pracy, biurami karier na wyższych uczelniach oraz rekomendacji kandydatów
· Zamieszczamy ogłoszeń rekrutacyjnych (internetowe serwisy pracy, gazety, czasopisma specjalistyczne, biura karier)
Proposed translations
(German)
4 +1 | Karriereservice | Mirosław Wagner |
Change log
Aug 27, 2009 10:33: Mirosław Wagner Created KOG entry
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
Karriereservice
lub Career Service
"Ein Career Service hilft Studierenden und Graduierten, den Sprung vom Studium in die Arbeitswelt zu erleichtern. Die qualifizierten Mitarbeiter geben nützliche Tipps zur Karriereplanung."
"Ein Career Service hilft Studierenden und Graduierten, den Sprung vom Studium in die Arbeitswelt zu erleichtern. Die qualifizierten Mitarbeiter geben nützliche Tipps zur Karriereplanung."
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dzięki serdeczne :-)"
Something went wrong...