Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
dopłata zwrotna
German translation:
rückzahlbarer Zuschuss
Added to glossary by
Katarzyna Jankosz
Mar 27, 2008 14:49
16 yrs ago
Polish term
dopłata zwrotna
Polish to German
Bus/Financial
Finance (general)
wypłata dopłaty zwrotnej na rzecz firmy XYZ
Proposed translations
(German)
| 4 | rückzahlbarer Zuschuss |
Edyta Derecka
|
Proposed translations
15 hrs
Selected
rückzahlbarer Zuschuss
rückzahlbar - jeśli chodzi o finanse publiczne:
http://de.wikipedia.org/wiki/Zuschuss
a jeśli chodzi o tłumaczenie rzeczownika dopłata - to zależy od kontekstu, w spółce - Nachschuss, finanse publiczne Zuschuss
http://de.wikipedia.org/wiki/Zuschuss
a jeśli chodzi o tłumaczenie rzeczownika dopłata - to zależy od kontekstu, w spółce - Nachschuss, finanse publiczne Zuschuss
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję :-)"
Discussion
http://www.proz.com/kudoz/999058