Glossary entry

polski term or phrase:

pomnikowy okaz

niemiecki translation:

das Prachtexemplar

Added to glossary by Piotr Fras
Jan 4, 2006 10:11
18 yrs ago
polski term

pomnikowy okaz

polski > niemiecki Nauki ścisłe Botanika
Chodzi o roślinę imponujących rozmiarów. Z góry dziękuję za pomoc.
Proposed translations (niemiecki)
3 Prachtexemplar
4 Pflanzenriese

Discussion

Piotr Fras (asker) Jan 9, 2006:
Sorry, chcia�em rozdzieli� punkty (3 i 1), ale co� nie wysz�o!

Proposed translations

  25 min
Selected

Prachtexemplar

propozycja;)

--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2006-01-04 10:39:25 GMT)
--------------------------------------------------

moze tak...
Das XX Meter hohe Prachtexemplar...
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziêki!"
  4 godz.

Pflanzenriese

mo¿e tak

--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs 19 mins (2006-01-04 14:30:40 GMT)
--------------------------------------------------

www.lwg.bayern.de/gartenbau/zierpflanzenbau/14433/linkurl_0... caly link, bo wczesniej sie nie zmiescil
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search