Glossary entry (derived from question below)
Feb 19, 2006 17:09
18 yrs ago
Polish term
Proposed translations
+2
30 mins
Selected
Treiben
Treiben
Beim Treiben schlägt man mit einem Kugelhammer von innen kreisend nach aussen, so dass jede Runde gleichmässig wird. Das Blech dehnt sich dadurch nach allen Seiten aus, die Fläche wird grösser, das Blech dünner.
Bombieren, z.B. bei einem Dosendeckel, ist eine feinere Art des Treibens. Das Schwierigste beim Treiben ist, dass die Oberfläche gleichmässig bleibt. Bei dieser Arbeitstechnik ermüdet der Schlagarm schnell!
http://www.spenglertechnik.net/arbeitstechniken/treiben.html
Beim Treiben schlägt man mit einem Kugelhammer von innen kreisend nach aussen, so dass jede Runde gleichmässig wird. Das Blech dehnt sich dadurch nach allen Seiten aus, die Fläche wird grösser, das Blech dünner.
Bombieren, z.B. bei einem Dosendeckel, ist eine feinere Art des Treibens. Das Schwierigste beim Treiben ist, dass die Oberfläche gleichmässig bleibt. Bei dieser Arbeitstechnik ermüdet der Schlagarm schnell!
http://www.spenglertechnik.net/arbeitstechniken/treiben.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dzieki bardzo"
Something went wrong...