Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
droga inhalacyjna
English translation:
respiratory route
Added to glossary by
Ewa Czajkowska
Nov 9, 2010 21:41
13 yrs ago
1 viewer *
Polish term
Poland
Law, finance, medical, marketing
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland) 
Works in: English to Polish, Polish to English
droga inhalacyjna
Polish to English
Medical
Medical (general)
do zakażenia dochodzi drogą inhalacyjną
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | respiratory route |
Peter Nicholson (X)
|
| 3 | inhalatory route |
Paulina Liedtke
|
Proposed translations
+1
46 mins
Selected
respiratory route
http://sameurl.com/F6ZUy
--------------------------------------------------
Note added at 9 hrs (2010-11-10 07:24:22 GMT)
--------------------------------------------------
inhalatory route refers to drug administration
--------------------------------------------------
Note added at 9 hrs (2010-11-10 07:24:22 GMT)
--------------------------------------------------
inhalatory route refers to drug administration
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 mins
Paulina Liedtke
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
Linguist with BSc in Biotechnology
Native in: Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, German to Polish
Related KudoZ points
:
64
inhalatory route
Niski poziom pewności, bo nie zbadałam tej sprawy dokładnie.
Peer comment(s):
| agree |
JacekP
39 mins
|
|
Dzięki!
|
|
| disagree |
Polangmar
: Pojawiają się głównie nieanglosaskie nazwiska (L Da Dalt, T Guimarães, J Silva Cardoso, C Tascini, A Schubach, MJ de Jesús Valle) i b. mało wystąpień: http://tinyurl.com/23hocjx . Por. http://tinyurl.com/2d4k3jg
1 day 4 hrs
|
Something went wrong...