Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
Nie wykorzystano wystarczająco
English translation:
The potential of ... was not exploited sufficiently (to a sufficient degree)...
Added to glossary by
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Feb 18, 2021 02:57
3 yrs ago
13 viewers *
Polish term
Nie wykorzystano wystarczająco
Polish to English
Social Sciences
General / Conversation / Greetings / Letters
Nie wykorzystano w wystarczającym stopniu potencjału zespołu do spraw rozwoju firmy.
Proposed translations
(English)
| 3 | The potential of ... was not exploited sufficiently (to a sufficient degree)... |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
| 4 | X's potential was underutilized |
Darius Saczuk
|
Change log
Feb 19, 2021 13:40: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry
Proposed translations
12 mins
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in Polish
&
English
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English 
, Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
580
Selected
The potential of ... was not exploited sufficiently (to a sufficient degree)...
Propozycja.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you"
7 hrs
Darius Saczuk
United States
United States
Native in Polish
&
English
Specializes in field
United States
The Slanguage Buff
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland) , English (Variant: US)
Works in: Polish to English, Spanish to English, English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
2149
X's potential was underutilized
P
--------------------------------------------------
Note added at 7 hrs (2021-02-18 10:48:41 GMT)
--------------------------------------------------
www.un.org › dc
As Disarmament Commission Concludes Three-Week Session ...
Yet, that potential was underutilized. The Commission had found itself deadlocked for too long as it tried to reach consensus on substantive ...
Imagebooks.google.com › books
Time Travel: Tourism and the Rise of the Living History Museum in ...
Alan Gordon — 2016 · History
Curiously, disgruntlement came from those who believed that the site's economic potential was underutilized. If this assessment is accurate, ...
--------------------------------------------------
Note added at 7 hrs (2021-02-18 10:50:52 GMT)
--------------------------------------------------
books.google.com › books
Economy and Efficiency of U.S. Aid Programs in the Khmer Replublic United States. Congress. House. Government Operations
... examples of light industry that were established with U.S. financed commodities, this potential was underutilized and directly resulted in ...
--------------------------------------------------
Note added at 7 hrs (2021-02-18 10:52:32 GMT)
--------------------------------------------------
books.google.com › books
Veblens America: The Conspicuous Case of Donald J. Trump
Sidney Plotkin — 2018 · Political Science
... whose commercial potential was underutilized. Five years of legal wrangling ensued, after which Trump not only received the $50 million ...
--------------------------------------------------
Note added at 7 hrs (2021-02-18 10:48:41 GMT)
--------------------------------------------------
www.un.org › dc
As Disarmament Commission Concludes Three-Week Session ...
Yet, that potential was underutilized. The Commission had found itself deadlocked for too long as it tried to reach consensus on substantive ...
Imagebooks.google.com › books
Time Travel: Tourism and the Rise of the Living History Museum in ...
Alan Gordon — 2016 · History
Curiously, disgruntlement came from those who believed that the site's economic potential was underutilized. If this assessment is accurate, ...
--------------------------------------------------
Note added at 7 hrs (2021-02-18 10:50:52 GMT)
--------------------------------------------------
books.google.com › books
Economy and Efficiency of U.S. Aid Programs in the Khmer Replublic United States. Congress. House. Government Operations
... examples of light industry that were established with U.S. financed commodities, this potential was underutilized and directly resulted in ...
--------------------------------------------------
Note added at 7 hrs (2021-02-18 10:52:32 GMT)
--------------------------------------------------
books.google.com › books
Veblens America: The Conspicuous Case of Donald J. Trump
Sidney Plotkin — 2018 · Political Science
... whose commercial potential was underutilized. Five years of legal wrangling ensued, after which Trump not only received the $50 million ...
Discussion