Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
bentomata
English translation:
bentonite mat/blanket
Added to glossary by
marcin kotwicki
Jul 13, 2015 13:36
8 yrs ago
6 viewers *
Polish term
bentomata
Polish to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
bentomata
Jakaś warstwa przeciwfiltracyjna przy budowie obwałowań
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | bentonite mat/blanket |
marcin kotwicki
|
| 3 +1 | geosynthetic clay liner Bentomat® |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
Change log
Jul 22, 2015 07:12: marcin kotwicki Created KOG entry
Proposed translations
+1
16 mins
marcin kotwicki
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
Think, translate, communicate.
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
20
Selected
bentonite mat/blanket
Bentomat, też występuje.
--------------------------------------------------
Note added at 25 mins (2015-07-13 14:02:00 GMT)
--------------------------------------------------
Other names used for GCLs since their initiation are “clay blankets”, “bentonite blankets”, “bentonite mats”, “prefabricated bentonite clay blankets” and “clay geosynthetic barriers”, the latter currently favored by the International Organization for Standardization (ISO).
--------------------------------------------------
Note added at 25 mins (2015-07-13 14:02:00 GMT)
--------------------------------------------------
Other names used for GCLs since their initiation are “clay blankets”, “bentonite blankets”, “bentonite mats”, “prefabricated bentonite clay blankets” and “clay geosynthetic barriers”, the latter currently favored by the International Organization for Standardization (ISO).
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
6 mins
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in Polish
&
English
Works in field
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English 
, Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
1299
geosynthetic clay liner Bentomat®
propozycja
--------------------------------------------------
Note added at 9 hrs (2015-07-13 23:19:26 GMT)
--------------------------------------------------
BENTOMAT®
BENTOMAT® Geosynthetic Clay Liners available in a wide range of configurations, meeting your project requirements
When designing with GCLs, engineers should consider shear strength, hydraulic performance and chemical compatibility in order to assure a stable, long-lasting and high-performing liner system. BENTOMAT can be configured with various components in order to ensure maximum value and performance.
Not all projects have the same performance requirements for the lining system. BENTOMAT is available in a variety of product configurations to meet the needs of your project.
http://www.cetco.com/en-us/Products/Environmental-Products/G...
--------------------------------------------------
Note added at 9 hrs (2015-07-13 23:19:26 GMT)
--------------------------------------------------
BENTOMAT®
BENTOMAT® Geosynthetic Clay Liners available in a wide range of configurations, meeting your project requirements
When designing with GCLs, engineers should consider shear strength, hydraulic performance and chemical compatibility in order to assure a stable, long-lasting and high-performing liner system. BENTOMAT can be configured with various components in order to ensure maximum value and performance.
Not all projects have the same performance requirements for the lining system. BENTOMAT is available in a variety of product configurations to meet the needs of your project.
http://www.cetco.com/en-us/Products/Environmental-Products/G...
Something went wrong...