Glossary entry

Italian term or phrase:

scorre su guide

Romanian translation:

alunecă pe ghidaje

Added to glossary by clau_clau
Oct 17, 2009 09:23
14 yrs ago
Italian term

scorre su guide

Italian to Romanian Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering mecanica
(punzone) Dimensionato scorre su guide alle`interno del blocco di compressione.
Proposed translations (Romanian)
5 +2 alunecă pe ghidaje
Change log

Oct 17, 2009 09:23: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Proposed translations

+2
2 hrs
Selected

alunecă pe ghidaje

....
Example sentence:

...pentru a asigura o **alunecare** perfecta a benzii **pe ghidaje**....

culpa..constă dintr-o sanie ce *alunecă într-un ghidaj***.....

Peer comment(s):

agree Carmen Copilau
58 mins
Mulţumesc frumos, Carmen! :)
agree sssantisss
2 days 7 hrs
Grazie! :)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie! "
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search