Glossary entry

Italiano term or phrase:

battuta di cassa

Francese translation:

encaissement - opérations de caisse / d'encaissement

Added to glossary by orne82
Apr 2, 2008 13:42
16 yrs ago
Italiano term

battuta di cassa

Homework / test Da Italiano a Francese Marketing Marketing/Ricerche di mercato
"L'azienda segue con estrema cura e flessibilità le più diverse necessità - di posizionamento, battuta di cassa, packaging, ecc. - del trade, indipendemente della dimensione di vendita".
Si tratta di un'azienda produttrice di salumi.
Grazie mille
Proposed translations (Francese)
3 encaissement - opérations de caisse / d'encaissement

Proposed translations

8 min
Selected

encaissement - opérations de caisse / d'encaissement

juste une idée...
"battuta di cassa" me fait penser à tout ce qui est tapé sur le clavier de la caisse, donc toutes les opérations de caisse, d'encaissement, ou tout simplement l'encaissement.
Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Cerca un termine
  • Lavori
  • Forum
  • Multiple search