Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Werksübergreifend
Italian translation:
valido per tutte le divisioni
Added to glossary by
FGHI (X)
Oct 29, 2007 13:17
16 yrs ago
1 viewer *
German term
FGHI (X)
Werksübergreifend
German to Italian
Other
IT (Information Technology)
Werksübergreifender Materialstatus (Grunddaten 1)
Anagrafica materiali con SAP
Anagrafica materiali con SAP
Proposed translations
(Italian)
| 4 | valido per tutte le divisioni |
Daniela Tosi
|
| 4 | trasversale |
pincopallina
|
Change log
Nov 3, 2007 10:04: FGHI (X) changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/604412">FGHI (X)'s</a> old entry - "Werksübergreifend"" to ""valido per tutte le divisioni""
Proposed translations
10 mins
Daniela Tosi
Germany
Germany
Native in Italian
Germany
Finance, Legal (sworn), Marketing
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, German to Italian
Related KudoZ points
:
84
Selected
valido per tutte le divisioni
Werk in SAP è divisione
Il senso è interdivisionale, di solito comunque si traduce come ho indicato sopra perché è così in SAP TERM
Il senso è interdivisionale, di solito comunque si traduce come ho indicato sopra perché è così in SAP TERM
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie"
1 min
trasversale
la mia versione :)
Something went wrong...