Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Augenärztliche plastische Chirurgie (Okularplastische Einheit)
Dutch translation:
oogheelkundige plastische chirurgie (oculoplastische eenheid)
Added to glossary by
adosanis
Apr 19, 2005 14:38
19 yrs ago
German term
Augenärztliche plastische Chirurgie (Okularplastische Einheit)
German to Dutch
Science
Medical (general)
Augenärztliche plastische Chirurgie (Okularplastische Einheit)
Proposed translations
(Dutch)
Change log
Apr 22, 2005 09:28: Marian Pyritz changed "Field" from "Other" to "Science"
Proposed translations
+3
24 mins
Marian Pyritz
Germany
Germany
Native in German
&
Dutch
Works in field
Germany
Translator and interpreter Dutch-German
Native in: German 
, Dutch
Works in: Dutch to German, Flemish to German, German to Dutch
Related KudoZ points
:
20
German term (edited):
Augen�rztliche plastische Chirurgie (Okularplastische Einheit)
Selected
oogheelkundige plastische chirurgie (oculoplastische eenheid)
Onder de oculoplastische aandoeningsgroep vallen aandoeningen die te maken hebben met oogleden, traanwegen of de oogkas.
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
1 min
Gideon van Zoest
Native in Dutch
Quick, reliable, high quality
Native in: Dutch
Works in: German to Dutch, Dutch to German
Related KudoZ points
:
8
German term (edited):
Augen�rztliche plastische Chirurgie (Okularplastische Einheit)
Plastische chirurgie die door een oogarts wordt uitgevoerd
Oculair-plastische eenheid? Ik weet eerlijk gezegd niet wat dit betekent. Oogartsen in de zaal?
22 mins
Paul Peeraerts
Native in Dutch
Native in: Dutch
Works in: German to Dutch, Esperanto to Dutch, French to Dutch, and 7 more.
German term (edited):
Augen�rztliche plastische Chirurgie (Okularplastische Einheit)
plastische oogchirurgie
Handelt es sich um plastische Chirurgie der Augenlider, Tränenwege, usw.? Dann würde ich "plastische oogchirurgie" vorschlagen.
Something went wrong...