Glossary entry

French term or phrase:

tricot à maille cueillie, tricot à maille jetée

Spanish translation:

tejido de punto por trama, tejido de punto por urdimbre

Added to glossary by Dolores Vázquez
Mar 29, 2006 17:12
18 yrs ago
1 viewer *
French term

tricot à maille cueillie, tricot à maille jetée

French to Spanish Other Textiles / Clothing / Fashion
Etoffes textiles constituées de mailles et réalisée à l’aide d’aiguilles sur des métiers à tricoter. On distingue:
Les tricots à mailles cueillies (Tricots TRAME).
Les tricots à mailles jetées (Tricots CHAINE)

Proposed translations

+3
5 mins
Selected

tejido de punto por trama, tejido de punto por urdimbre

OK
Peer comment(s):

agree Arantxa Albiol Benito
1 hr
Gracias.
agree Zuli Fernandez
4 hrs
Gracias.
agree Miranda R
4 hrs
Gracias.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Gracias por tu ayuda"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search