Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
custom pack
Spanish translation:
custom pack/set de material fungible
Added to glossary by
Yolanda Giménez
Feb 22, 2017 15:10
7 yrs ago
3 viewers *
French term
Spain
Native in: Spanish 
Works in: French to Spanish, English to Spanish, Spanish to French
custom pack
French to Spanish
Medical
Medical: Instruments
Hola compañeros,
Tengo este término en diferentes contextos: custom pack d'accouchement, custom pack suture d'épisiotomie, custom pack d'implantologie, custom pack stomatologie...
Merci!
Tengo este término en diferentes contextos: custom pack d'accouchement, custom pack suture d'épisiotomie, custom pack d'implantologie, custom pack stomatologie...
Merci!
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | custom pack/set de material fungible |
María Belanche García
|
| 3 | pack spécifique / spécial |
Raoul COLIN (X)
|
Proposed translations
+1
35 mins
María Belanche García
France
France
Native in French
&
Spanish
France
Un puente natural entre dos culturas
Native in: French (Variant: Standard-France) 
, Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: Spanish to French, French to Spanish
Related KudoZ points
:
8
Selected
custom pack/set de material fungible
...
--------------------------------------------------
Note added at 47 minutes (2017-02-22 15:57:37 GMT)
--------------------------------------------------
También "kit con material fungible".
Custom pack para cataratas
http://benasque.aragob.es/cgi-bin/EBOA/BRSCGI?CMD=VEROBJ&MLK...
Custom Pack de vitrectomía
http://gruposdetrabajo.sefh.es/gps/images/stories/publicacio...
CUSTOM PACK (Set material fungible customizado para cirugía
de catarata)
http://www.madrid.org/contratos-publicos/1354353102622/11092...
--------------------------------------------------
Note added at 47 minutes (2017-02-22 15:57:37 GMT)
--------------------------------------------------
También "kit con material fungible".
Custom pack para cataratas
http://benasque.aragob.es/cgi-bin/EBOA/BRSCGI?CMD=VEROBJ&MLK...
Custom Pack de vitrectomía
http://gruposdetrabajo.sefh.es/gps/images/stories/publicacio...
CUSTOM PACK (Set material fungible customizado para cirugía
de catarata)
http://www.madrid.org/contratos-publicos/1354353102622/11092...
Note from asker:
| ¡Gracias! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias por la traducción y las referencias"
41 mins
pack spécifique / spécial
pack spécifique / spécial d'accouchement .....etc
Note from asker:
| ¡Gracias! |
Something went wrong...