Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
cryptage par SSL
Spanish translation:
encriptación SSL
Added to glossary by
Fabio Descalzi
Apr 9, 2007 08:49
17 yrs ago
French term
Spain
Spanish/Galician translator /Interpreter
Native in: Spanish 
, Galician
Works in: English to Spanish, English to Galician, Spanish to Galician, and 6 more.
cryptage par SSL
French to Spanish
Tech/Engineering
Computers: Software
En una página web de una empresa que se dedica a la venta de accesorios para karting de competición:
La commande, (mode de transport, mode de paiement, cryptage par SSL, Confirmation de commande, Commande en stand by).
La commande, (mode de transport, mode de paiement, cryptage par SSL, Confirmation de commande, Commande en stand by).
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +7 | encriptación SSL |
Fabio Descalzi
|
| 4 +1 | encriptación SSL |
Catherine Laporte
|
| 5 | Encripatción SSL |
Torkes
|
Change log
Apr 9, 2007 08:55: Fabio Descalzi changed "Field" from "Marketing" to "Tech/Engineering" , "Field (specific)" from "Business/Commerce (general)" to "Computers: Software"
Proposed translations
+7
5 mins
Fabio Descalzi
Uruguay
Uruguay
Native in Spanish
Works in field
Uruguay
GER>SPA Translator in Architecture
Native in: Spanish 
Works in: German to Spanish, English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
encriptación SSL
http://apuntes.rincondelvago.com/certificados-y-firmas-digit...
Certificados y firmas digitales
Encriptación. SSL (Secure Sockets Layer). Seguridad informática. SET (Secure Electronic Transaction). Redes y conectividad. Suplantación o Spoofing
Certificados y firmas digitales
Encriptación. SSL (Secure Sockets Layer). Seguridad informática. SET (Secure Electronic Transaction). Redes y conectividad. Suplantación o Spoofing
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias!"
+1
6 mins
Catherine Laporte
Spain
Spain
Native in French
Spain
Calidad y puntualidad
Native in: French (Variant: Standard-France)
Works in: Spanish to French, French to Spanish, French
Related KudoZ points
:
20
encriptación SSL
;)
--------------------------------------------------
Note added at 6 minutos (2007-04-09 08:56:04 GMT)
--------------------------------------------------
SSL = Secure Sockets Layer
--------------------------------------------------
Note added at 6 minutos (2007-04-09 08:56:04 GMT)
--------------------------------------------------
SSL = Secure Sockets Layer
Reference:
Something went wrong...