Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
au suivi de
Spanish translation:
a lo largo de
Added to glossary by
Óscar Gómez del Estal (X)
May 11, 2006 19:31
18 yrs ago
1 viewer *
French term
United Kingdom
Translator for the fine arts and fashion
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, German to Spanish, French to Spanish, and 1 more.
au suivi de
French to Spanish
Tech/Engineering
Computers: Software
Hola:
¿Cómo traduciríais esta frase?
"Les codes 0201 a 0300 concernent les erreurs specifiques au suivi de document"
Muchas gracias :-)
¿Cómo traduciríais esta frase?
"Les codes 0201 a 0300 concernent les erreurs specifiques au suivi de document"
Muchas gracias :-)
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +1 | a lo largo de |
O G V
|
Proposed translations
+1
12 mins
Selected
a lo largo de
Creo que la idea de seguimiento se diría así
a lo largo del documento, encontrados en el documento
Suerte
a lo largo del documento, encontrados en el documento
Suerte
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias :-)"
Something went wrong...