Согласно определению:
La Cour des plaintes du Tribunal pénal fédéral statue sur les recours déposés contre les décisions et les actes de la police, du Ministère public de la Confédération et des autorités pénales compétentes en matière de contraventions, de même que contre les décisions du tribunal des mesures de contrainte et de la Cour des affaires pénales.

О чем говорится и в русскоязычных источниках:
"Кассационная палата по уголовным делам занимается кассационными жалобами, а также рассматривает:
- иски в рамках государственного права по нарушениям равенства перед законом и произволу, если они связаны с кассационными жалобами по уголовным делам;
- иски в рамках административного права, связанные с исполнением наказаний и лишением водительских прав по Закону о дорожном движении."