French to Italian Bus/Financial Ships, Sailing, Maritime unité de broyage

Objet de l'appel d'offres
La sociétè XXX se propose de lancer un appel d'offres international pour établir un marché clé en main ayant pour objet la réalisation des opérations de modernisation et d'amélioration de l'atelier broyage ciment en vue d'augmenter la capacité de production à au moins 20% par rapport au **débit nominal constructeur** FLS pour chaque broyeur, sans adjuvant de mouture et pour chaque type de ciment produit, et ce conformément au cahier des clauses techniques particulières.

sarebbe: portata nominale costruttore FLS?