Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
adenomatous familial
Portuguese translation:
polipose adenomatosa familiar
Added to glossary by
Simone Tosta
Jul 24, 2004 16:37
19 yrs ago
1 viewer *
English term
adenomatous familial
English to Portuguese
Medical
Genetics
Estou traduzindo este texto de genética e ele cita um tipo de síndrome "adenomatous familial". Seria adenoma familiar? Obrigado pela ajuda
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +3 | polipose adenomatosa |
Simone Tosta
|
Proposed translations
+3
13 mins
Simone Tosta
Mexico
Mexico
Native in Portuguese
Mexico
Professional, fast and reliable
Native in: Portuguese 
Works in: Portuguese to Spanish, Spanish to Portuguese, English to Portuguese, and 4 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
polipose adenomatosa
PDF] O Genoma Humano
Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat
... ter desenvolvido um meio «mais quase definitivo» de diagnóstico das formas familiares
de polipose adenomatosa (FAP – familial polyposis adenomatous) e do ...
www.apengsaude.org/download/genoma_humano.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2004-07-24 16:53:31 GMT)
--------------------------------------------------
Desculpa, faltou acrescentar o \"familiar\" : Polipose adenomatosa familiar
[PDF] Falando sobre Câncer do Intestino Falando sobre Câncer do ...
Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
... câncer estão associados a algumas condições hereditárias, como a polipose adenomatosa
familiar (FAP, do inglês: “Familial adenomatous polyposis”) eo ...
www.inca.gov.br/publicacoes/ Falando_sobre_Cancer_de_Intestino.pdf
Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat
... ter desenvolvido um meio «mais quase definitivo» de diagnóstico das formas familiares
de polipose adenomatosa (FAP – familial polyposis adenomatous) e do ...
www.apengsaude.org/download/genoma_humano.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2004-07-24 16:53:31 GMT)
--------------------------------------------------
Desculpa, faltou acrescentar o \"familiar\" : Polipose adenomatosa familiar
[PDF] Falando sobre Câncer do Intestino Falando sobre Câncer do ...
Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
... câncer estão associados a algumas condições hereditárias, como a polipose adenomatosa
familiar (FAP, do inglês: “Familial adenomatous polyposis”) eo ...
www.inca.gov.br/publicacoes/ Falando_sobre_Cancer_de_Intestino.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks Morango"
Something went wrong...