Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
pre-provisioning profitability
Italian translation:
redditività ante rettifiche
Added to glossary by
Mario Altare
Aug 28, 2014 14:32
9 yrs ago
1 viewer *
English term
pre-provisioning profitability
English to Italian
Bus/Financial
Real Estate
Aiuti di Stato (Grecia)
Due to the still stressed liquidity position of the Bank, the Commission can accept the request of the Greek authorities to be authorized to provide liquidity to the Bank under the guarantee and government bond loan measures of the Greek Banks Support Scheme.
(370) To decrease its funding costs, the Bank has also given a commitment to continue reducing the interest rates it pays on deposits, as described in recital (127). The Commission observes that such a decrease of the cost of deposits will be a key contribution to improving the ** pre-provisioning profitability ** of the Bank.
(370) To decrease its funding costs, the Bank has also given a commitment to continue reducing the interest rates it pays on deposits, as described in recital (127). The Commission observes that such a decrease of the cost of deposits will be a key contribution to improving the ** pre-provisioning profitability ** of the Bank.
Proposed translations
(Italian)
3 | redditività ante rettifiche | Mariagrazia Centanni |
Proposed translations
10 days
Selected
redditività ante rettifiche
'' Nel 2012 è stata avviata una specifica AQR, finalizzata a valutare l’adeguatezza delle
rettifiche (provisioning) sulle partite deteriorate (NPL)'': https://www.bancaditalia.it/media/chiarimenti/prestiti_deter...
'' gli indici di redditività sono stati costruiti utilizzando l’utile d’esercizio ante rettifiche di valore su partecipazioni del Gruppo'': https://www.ubibanca.it/contenuti/RigAlle/UBI Banca_Bilancio...
'' LA REDDITIVITA’ REALE (1,2 MLD IL RISULTATTO NETTO ANTE RETTIFICHE SU AVVIAMENTO '': http://www.fabivenezia.it/Portale/wp-content/uploads/2014/04...
rettifiche (provisioning) sulle partite deteriorate (NPL)'': https://www.bancaditalia.it/media/chiarimenti/prestiti_deter...
'' gli indici di redditività sono stati costruiti utilizzando l’utile d’esercizio ante rettifiche di valore su partecipazioni del Gruppo'': https://www.ubibanca.it/contenuti/RigAlle/UBI Banca_Bilancio...
'' LA REDDITIVITA’ REALE (1,2 MLD IL RISULTATTO NETTO ANTE RETTIFICHE SU AVVIAMENTO '': http://www.fabivenezia.it/Portale/wp-content/uploads/2014/04...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie mille! :-)"
Something went wrong...