Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
box way
Italian translation:
a movimento lineare (sugli assi)
Added to glossary by
Serena Magni
Nov 30, 2008 16:29
15 yrs ago
English term
Portugal
Translation: my full-time profession
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Italian to Portuguese, French to Italian, and 1 more.
box way
English to Italian
Tech/Engineering
Petroleum Eng/Sci
lubrificazione di guide
proposta: verticale
contesto:
Slideway lubricant for traditional box way lubrication and vertical ways where a high degree of adhesion is required
contesto:
Slideway lubricant for traditional box way lubrication and vertical ways where a high degree of adhesion is required
Proposed translations
(Italian)
| 5 | a movimento lineare (sugli assi) |
mrecanatini (X)
|
References
| box-way lubrication |
Science451
|
Proposed translations
1 hr
Selected
a movimento lineare (sugli assi)
Si tratta di una tipologia di movimento dei macchinari. Il "box way", a movimento lineare, e' il piu' comune.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Reference comments
1 hr
Science451
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
16+Yrs IT Exp - Fast, Accurate, Reliable
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian, Italian to English
Related KudoZ points
:
4
Reference:
box-way lubrication
Box-way lubrication is called an all-loss system because the lubricant is dispensed with no recirculation.
http://www.cuttingtoolengineering.com/dynamic.articles.php?i...
http://www.cuttingtoolengineering.com/dynamic.articles.php?i...
Something went wrong...