Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
unique design features
Italian translation:
caratteristiche di progettazione esclusive
Added to glossary by
Francesca Siotto
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2010-02-21 12:54:08 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Feb 18, 2010 10:13
14 yrs ago
4 viewers *
English term
Italy
Reliable, fast and accurate translations
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, German to Italian, French to Italian
unique design features
English to Italian
Tech/Engineering
Nuclear Eng/Sci
The Advanced Disk Design LP turbines are based on the following unique design features
Proposed translations
(Italian)
| 4 +2 | caratteristiche di progettazione esclusive |
Francesca Siotto
|
| 4 +1 | soluzioni progettuali uniche |
Daniel Frisano
|
| 3 | caratteristiche progettuali esclusive |
elisa vitale
|
Change log
Feb 21, 2010 12:57: Francesca Siotto changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/0">'s</a> old entry - "unique design features"" to ""caratteristiche di progettazione esclusive""
Proposed translations
+2
2 mins
Francesca Siotto
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Painstaking research and creativity
Native in: Italian
Works in: English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
caratteristiche di progettazione esclusive
o, invertendo l'ordine, esclusive caratteristiche di progettazione
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
+1
2 mins
Daniel Frisano
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
100% human translation, always
Native in: Italian
Works in: English to Italian, French to Italian, German to Italian, and 14 more.
Related KudoZ points
:
4
21 mins
elisa vitale
Native in Italian
senza fretta ma senza sosta
Native in: Italian
Works in: English to Italian, French to Italian, Italian to English, and 1 more.
caratteristiche progettuali esclusive
unendo i due precedenti suggerimenti
Something went wrong...