English to Italian Medical Medical: Health Care

Ciao di nuovo,

chiedo ancora aiuto per questa espressione che compare nella descrizione di una simulazione di situazioni d'emergenza in un ospedale, a scopo di addestramento del personale:

"Staff meet in 8-4 training room for scenario briefing and overview, (video?) and presentation on ***lifts and carries***."

A cosa si riferisce? Al trasportare di peso i pazienti nel caso in cui scoppi un incendio, o qualcosa del genere? E come si può tradurre in italiano?

Grazie mille!