English to Italian Law/Patents Mechanics / Mech Engineering deumidificazione dell\'aria con pompa a più stadi

Si tratta di un brevetto per sistemi e metodi per deumidificazione dell'aria e raffreddamento ragionevole utilizzando una pompa a più stadi. All'inizio nella descrizione delle molte figure che illustrano il brevetto trovo queste frasi:
In particular, the water vapor 26 from the air 14 is shown flowing through the interfaces 20 between the air channel 16 and the adjacent water vapor channels 18 as H2O (i.e., as water molecules, gaseous water vapor, liq- uid water, adsorbed/desorbed water molecules, absorbed/desorbed water molecules, and so forth, through the interfaces 20).
...
Again, it should be noted that when the H2O passes through the interfaces 20, it may actually pass as one, all, or any combination of states of water (e.g., as water vapor, liquid water, adsorbed/desorbed water molecules, absorbed/desorbed water molecules, and so forth) through the interfaces 20.

molecole d'acqua ?? adsorbite/deadsorbite?? Non so se si usano queste parole...
Grazie mille.