Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
adjust
Italian translation:
regolare
Added to glossary by
Maria Elisa Albanese
Sep 2, 2017 16:34
6 yrs ago
English term
Italy
translation is dedication
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, German to Italian
adjust
English to Italian
Other
Mechanics / Mech Engineering
piattaforma di sollevamento a braccio
When adjusting the steer right pressure on the left front wheel use;
MS4 gauge port and adjust at RS4 on the rear valve bank
è verbo? attacco manometro MS4 e regolare a RS4 .... non capisco scusate
MS4 gauge port and adjust at RS4 on the rear valve bank
è verbo? attacco manometro MS4 e regolare a RS4 .... non capisco scusate
Proposed translations
+2
1 hr
Selected
regolare
qui è sempre verbo, in entrambe le frasi
nel regolare / quando si regola
regolare a
per gauge port
http://www.proz.com/kudoz/english_to_italian/mechanics_mech_...
nel regolare / quando si regola
regolare a
per gauge port
http://www.proz.com/kudoz/english_to_italian/mechanics_mech_...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
Something went wrong...