Apr 2, 2013 14:44
11 yrs ago
1 viewer *
English term
lead valve
English to Italian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
(Lift trucks)
Diesel engine maintenance manual
Cylinder head assembly repair
EGR (Exhaust Gas Recirculation) systems
egr valve assembly
capscrew
egr valve gasket
egr valve gasket (to manifold)
spacer
egr gas pipe
egr cooler gasket
clamp
egr cooler
hose
egr cooler flange
nuts
lead valve
pipe
Mark connectors/wires during removal to aid in installation.
Diesel engine maintenance manual
Cylinder head assembly repair
EGR (Exhaust Gas Recirculation) systems
egr valve assembly
capscrew
egr valve gasket
egr valve gasket (to manifold)
spacer
egr gas pipe
egr cooler gasket
clamp
egr cooler
hose
egr cooler flange
nuts
lead valve
pipe
Mark connectors/wires during removal to aid in installation.
Proposed translations
(Italian)
3 | valvola lamellare | Susanna Martoni |
4 | valvola di piombo | Sabrina Bruna |
Proposed translations
14 hrs
Selected
valvola lamellare
Negli esplosi dei motori una Lead Valve è una Valvola lamellare.
Mi pare faccia al caso tuo:
http://www.midlandpower.co.uk/download/parts-listsactive-act...
http://www.motoculture-jean.fr/upload/pdf/DEBROUSAILLEUSES 4...
Qui: http://japan.webike.net/products/1959243.html
trovi l'immagine che ti riconduce a una valvola lamellare (vedi immagine valvola lamellare su Google Images)
Mi pare faccia al caso tuo:
http://www.midlandpower.co.uk/download/parts-listsactive-act...
http://www.motoculture-jean.fr/upload/pdf/DEBROUSAILLEUSES 4...
Qui: http://japan.webike.net/products/1959243.html
trovi l'immagine che ti riconduce a una valvola lamellare (vedi immagine valvola lamellare su Google Images)
4 KudoZ points awarded for this answer.
4 hrs
valvola di piombo
...
Something went wrong...