Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Brand enforcers
Italian translation:
materiale di supporto pubblcitario / materiale promozionale
Added to glossary by
Karen Rossi
Oct 25, 2012 09:08
11 yrs ago
1 viewer *
English term
Brand enforcers
English to Italian
Marketing
Management
Sito Web
I know that I could leave it as it is but I'd like to find an alternative!
We talk about a network of indipendent pharmacies and we deal with brand strategy
Here the context:
'What branding is available?
External branding: fascias, window vinyls and customer communications
Internal branding: shelf edge strips, category signage, dispensary signage and consultation room signage
Brand enforcers: uniforms, badges, bags and leaflets'
Thank you for any suggestion!
We talk about a network of indipendent pharmacies and we deal with brand strategy
Here the context:
'What branding is available?
External branding: fascias, window vinyls and customer communications
Internal branding: shelf edge strips, category signage, dispensary signage and consultation room signage
Brand enforcers: uniforms, badges, bags and leaflets'
Thank you for any suggestion!
Proposed translations
(Italian)
4 +1 | materiale di supporto pubblcitario / materiale promozionale | CRISTINA RACCA |
3 | gadget aziendali/promozionali | Danila Moro |
Proposed translations
+1
6 mins
Selected
materiale di supporto pubblcitario / materiale promozionale
Un paio di possibilità.
--------------------------------------------------
Note added at 8 min (2012-10-25 09:16:55 GMT)
--------------------------------------------------
materiale di supporto pubblIcitario, scusa.
--------------------------------------------------
Note added at 8 min (2012-10-25 09:16:55 GMT)
--------------------------------------------------
materiale di supporto pubblIcitario, scusa.
Note from asker:
Grazie mille! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
7 mins
gadget aziendali/promozionali
un'idea
Note from asker:
Grazie mille! |
Something went wrong...