Glossary entry

English term or phrase:

hydrolysis reactor

Italian translation:

reattore per l'idrolisi

Added to glossary by Valentina Viali
Feb 11, 2005 13:39
19 yrs ago
English term

hydrolysis reactor

English to Italian Law/Patents Law: Patents, Trademarks, Copyright
Brevetto

Method for the production of formed aquagels

The sane experiment was repeated, but this time the x-moles of fumed silica were added to the TEOS reactor before starting hydrolysis. All the experimental conditions were maintained identical, but for the presence of the x-moles of fumed silica in the hydrolysis-reactor during hydrolysis of TEOS.

Proposed translations

38 mins
Selected

reattore per l'idrolisi

Non ci sono praticamente riferimenti su internet, tranne quello che ti indico. Però mi sembra una traduzione corretta.
Peer comment(s):

disagree Michael Deliso : ..in this case it's not "reattore" but "reagente" due to the fact that it is a chemical subject
13 mins
Dal McGraw-Hill Zanichelli - "reactor": reattore (ing. chim.) device or process vessel in which chemical reactions (catalyzed or noncatalyzed) take place during a chemical conversion type of process - Io l'ho interpretato come il recipiente o lo strumento
agree Teresa Gomez
41 mins
grazie!
Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr

reattore di idrolisi

Reattore di (processo chimico), ti mando un link dove trovi anche reattore di nitrificazione e reattore di denitrificazione
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search