Glossary entry (derived from question below)
Inglese term or phrase:
Drug Listing Act
Italiano translation:
legge sulla classificazione delle sostanze stupefacenti
Added to glossary by
Ivana UK
Feb 26, 2006 19:12
18 yrs ago
1 viewer *
Inglese term
Drug Listing Act
Da Inglese a Italiano
Legale/Brevetti
Legale: Brevetti, Marchi, Copyright
Non trovo nessun riscontro italiano - ma ci sara` per forza una traduzione standard
Drug listing Act, 1972
Food and Drug Administration (FDA)
[Organismo di controllo degli alimenti e dei farmaci ]
Drug listing Act, 1972
Food and Drug Administration (FDA)
[Organismo di controllo degli alimenti e dei farmaci ]
Proposed translations
(Italiano)
3 +2 | legge sulla classificazione delle sostanze stupefacenti | Raffaella Magi McCann (X) |
Proposed translations
+2
17 min
Selected
legge sulla classificazione delle sostanze stupefacenti
Ciao Ivana.
Non è che per caso questo drug listing act si riferisce alla convenzione ONU sulle sostanze stupefacenti del 1972? Nel sito che ho trovato tale convenzione è stata recepita poi nel 1975...guarda un po' se questo sito ti può aiutare.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-02-26 20:16:41 GMT)
--------------------------------------------------
se non trovi riferimenti, magari la traduzione puo' essere "legge sulla classificazione dei farmaci del 1972". Buona serata!
Non è che per caso questo drug listing act si riferisce alla convenzione ONU sulle sostanze stupefacenti del 1972? Nel sito che ho trovato tale convenzione è stata recepita poi nel 1975...guarda un po' se questo sito ti può aiutare.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-02-26 20:16:41 GMT)
--------------------------------------------------
se non trovi riferimenti, magari la traduzione puo' essere "legge sulla classificazione dei farmaci del 1972". Buona serata!
Reference:
Peer comment(s):
agree |
Rosanna Palermo
: legge sulla classificatione dei farmaci
7 ore
|
grazie!
|
|
agree |
Alessandro di Francia (X)
14 ore
|
grazie!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Mille grazie per il tuo preziosissimo aiuto!"
Discussion
http://www.fda.gov/cder/drls/introduc.htm