Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
activity of officers of county administrations and local government institutions
Italian translation:
l'attività degli impiegati di amministrazioni di contea o di istituzioni governative
Added to glossary by
Sabina Fiorentini
Feb 21, 2005 10:28
19 yrs ago
1 viewer *
English term
activity of officers of county administrations and local government institutions
Homework / test
English to Italian
Other
Law (general)
Si parla dell'attività dei difensori civici in Lituania che sono resposanbili "for the activity of officers of county administrations and local government institutions".
In realtà sul sito http://www3.lrs.lt/pls/inter/www_viewer.ViewDoc?p_int_tekst_... si parla più semplicemente di "activity of officers of state government and administration institutions". Non capisco se institutions va anche con county administrations (sono amministrazioni provinciali?).
Vi ringrazio e vi auguro una buona giornata
Sabina
In realtà sul sito http://www3.lrs.lt/pls/inter/www_viewer.ViewDoc?p_int_tekst_... si parla più semplicemente di "activity of officers of state government and administration institutions". Non capisco se institutions va anche con county administrations (sono amministrazioni provinciali?).
Vi ringrazio e vi auguro una buona giornata
Sabina
Proposed translations
(Italian)
4 | l'attività degli impiegati di amministrazioni di contea o di istituzioni governative | Vittorio Preite |
Proposed translations
11 hrs
Selected
l'attività degli impiegati di amministrazioni di contea o di istituzioni governative
la contea come istituzione anch'essa.....tipo Provincia
officers > sono semplicemente gli impiegati pubblici
officers > sono semplicemente gli impiegati pubblici
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie mille e buon lavoro.
Sabina"
Something went wrong...