Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
adaptation courses
Italian translation:
Corsi (di) adattamento
Added to glossary by
Lise Leavitt
Jul 2, 2008 17:48
15 yrs ago
English term
adaptation courses
English to Italian
Law/Patents
Law (general)
EU
Si tratta di un questionario sul recepimento della derittiva 2005/36/CE sul riconoscimento delle qualifiche professionali.
"Is there a specific code of practice for adaptation courses for jobs in the construction and wood sector?
Corsi di riqualificazione?
Grazie in anticipo per l'aiuto!
"Is there a specific code of practice for adaptation courses for jobs in the construction and wood sector?
Corsi di riqualificazione?
Grazie in anticipo per l'aiuto!
Proposed translations
(Italian)
| 4 +5 | Corsi (di) adattamento |
Lise Leavitt
|
| 3 | corsi per l'adeguamento |
Valeria Lattanzi
|
Change log
Jul 7, 2008 14:29: Lise Leavitt Created KOG entry
Proposed translations
+5
23 mins
Lise Leavitt
United States
United States
Works in field
United States
Flexible, efficient and dedicated.
Native in: Danish 
Works in: Danish to English, English to Danish, Italian to Danish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie a tutti!"
16 hrs
Valeria Lattanzi
Native in Italian
Works in field
Reliable&Professional
Native in: Italian
Works in: English to Italian, German to Italian, Italian to English
Related KudoZ points
:
2
corsi per l'adeguamento
Da: www.assiforma.com/elearning.html
Corsi per l'adeguamento alla normativa (Dlgs 196/03, Dlgs 626/03, Dlgs 187/00, Antiriciclaggio, ecc)
Corsi per l'adeguamento alla normativa (Dlgs 196/03, Dlgs 626/03, Dlgs 187/00, Antiriciclaggio, ecc)
Something went wrong...