Glossary entry

English term or phrase:

aspect calculation

Italian translation:

inclinazione

Added to glossary by Vittorio Preite
Oct 30, 2004 08:38
19 yrs ago
English term

aspect calculation

English to Italian Tech/Engineering IT (Information Technology) trains, ECTS
As slave the aspect calculation is inactive

Credo che significhi "calcolo della traiettoria" o della direzione (si parla di treni). Qualcuno può confermare?

Grazie
Proposed translations (Italian)
2 +1 inclinazione

Discussion

Non-ProZ.com Oct 30, 2004:
ho anche questa frase per "aspect" Aspect > 128 leads to no telegram instead of aspect 127

Proposed translations

+1
28 mins
Selected

inclinazione

io penso che si tratti dell'inclinazione
Peer comment(s):

agree Silvia Pala (X)
1 day 2 hrs
Something went wrong...
1 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "ho tradotto con "aspetto", mi hanno fornito un riferimento... credo che aspect includa sia l'inclinazione che la traiettoria che la forma fisica (luce) del segnale..."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search