Che ne pensi? Probabilmente è un'espressione ridondante, nel senso che magari i "restricted payment" sono definiti in un certo modo, e il paragrafo illustra le limitazioni specifiche a cui sono soggetti.