Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
beverage yields
Italian translation:
rendimento delle bevande
Added to glossary by
Gaetano Silvestri Campagnano
Aug 3, 2018 11:22
5 yrs ago
English term
beverage yields
English to Italian
Marketing
Environment & Ecology
Water sustainability along the food value chain
Management for yield.
Water is a powerful driver of yield in almost any industrial process and the extraction of raw materials.
Improved site-level water management can increase beverage yields by 5 percent and oil-well productivity by 20 percent, largely benefitting the bottom line.
It can also convey many other advantages, such as reduced heat or nutrient loss during processing.
Taken together, these advantages can turn water into a major value driver.
Management for yield.
Water is a powerful driver of yield in almost any industrial process and the extraction of raw materials.
Improved site-level water management can increase beverage yields by 5 percent and oil-well productivity by 20 percent, largely benefitting the bottom line.
It can also convey many other advantages, such as reduced heat or nutrient loss during processing.
Taken together, these advantages can turn water into a major value driver.
Proposed translations
(Italian)
4 | rendimento delle bevande | Gaetano Silvestri Campagnano |
4 | produzione delle bevande | Francesco Badolato |
Change log
Aug 8, 2018 21:54: Gaetano Silvestri Campagnano Created KOG entry
Proposed translations
4 mins
Selected
rendimento delle bevande
.
1 KudoZ points awarded for this answer.
2 hrs
produzione delle bevande
Il significato secondo me è questo.
--------------------------------------------------
Note added at 3 ore (2018-08-03 15:11:40 GMT)
--------------------------------------------------
Anche "produzione di bevande".
--------------------------------------------------
Note added at 3 ore (2018-08-03 15:11:40 GMT)
--------------------------------------------------
Anche "produzione di bevande".
Something went wrong...