Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
inventory build and drain
Italian translation:
costituzione ed esaurimento di scorte
Added to glossary by
Guido Villa
Jul 8, 2011 10:39
12 yrs ago
2 viewers *
English term
Croatia
Precise and swift.
Native in: Italian 
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian, and 20 more.
inventory build and drain
English to Italian
Marketing
Accounting
Frase completa: "While demand for video services and cloud computing are driving high growth in the overall market long-term, the cycles of inventory build and drain are reality of our customers’ businesses." grazie
Proposed translations
(Italian)
| 4 +1 | costituzione ed esaurimento di scorte |
Maria Panizzi
|
| 4 | costituzione e graduale eliminazione delle scorte |
Piero Intonti
|
Proposed translations
+1
1 hr
Maria Panizzi
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Special words for special people
Native in: Italian
Works in: Italian, Italian to English, English to Italian
Related KudoZ points
:
4
Selected
costituzione ed esaurimento di scorte
Credo che si riferisca a questi due concetti
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
55 days
costituzione e graduale eliminazione delle scorte
Rtengo che "drain" indichi il graduale utilizzo delle scorte costituite.
Something went wrong...