Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
signage permission (letter)
Dutch translation:
toestemming gebruik beeldmerk
Added to glossary by
Willem Wunderink
Dec 10, 2020 15:22
3 yrs ago
10 viewers *
English term
signage permission letter
English to Dutch
Law/Patents
Law: Contract(s)
Contetx:
"the Distributor shall on or about the date of this Agreement, enter into a signage permission letter (substantially in the form set out in Appendix 1) with the Brand Owner in a form acceptable to the Brand Owner in order that the Distributor may procure and provide the Materials to the Customers."
Ik zit m.n. met "signage", en de uitdrukking "enter into a letter" ken ik eigenlijk helemaal niet...
(N.B. Ik vertaal normaal eigenlijk nooit juridisch maar dit is een spoedklus. Een snel antwoord wordt erg gewaardeerd.)
"the Distributor shall on or about the date of this Agreement, enter into a signage permission letter (substantially in the form set out in Appendix 1) with the Brand Owner in a form acceptable to the Brand Owner in order that the Distributor may procure and provide the Materials to the Customers."
Ik zit m.n. met "signage", en de uitdrukking "enter into a letter" ken ik eigenlijk helemaal niet...
(N.B. Ik vertaal normaal eigenlijk nooit juridisch maar dit is een spoedklus. Een snel antwoord wordt erg gewaardeerd.)
Proposed translations
(Dutch)
4 | toestemming gebruik beeldmerk | Willem Wunderink |
Change log
Dec 21, 2020 08:13: Willem Wunderink Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Selected
toestemming gebruik beeldmerk
Een fabrikant, importeur of franchisegever kan toestemming geven voor gebruik van logo's en huisstijl/beeldmerk aan een verkooppunt/wederverkoper.
Denk bij signage bijvoorbeeld aan (uithang)borden met logo's en gevelontwerp.
Dat wordt dan uiteraard schriftelijk gegeven.
Denk bij signage bijvoorbeeld aan (uithang)borden met logo's en gevelontwerp.
Dat wordt dan uiteraard schriftelijk gegeven.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...