Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
zebra
Arabic translation:
ممر المشاة، مكان عبور المشاة
Added to glossary by
Amer al-Azem
Feb 25, 2003 10:25
21 yrs ago
English term
Palestine
zebra
English to Arabic
Other
Tourism & Travel
Travel Industry
Brit. Parallel white lines on a road indicating that oncoming traffic must yield to pedestrians.
حمار الزرد، حمار وحشي مخطط
حمار الزرد، حمار وحشي مخطط
Proposed translations
(Arabic)
| 5 +9 | مكان عبور المشاة |
Spring2007 (X)
|
| 5 | حمار عتابيّ أو زرد |
Ouadoud
|
Proposed translations
+9
1 hr
Selected
مكان عبور المشاة
A zebra crossing.
Peer comment(s):
| agree |
Maha Abu El Ella
26 mins
|
| agree |
Fuad Yahya
1 hr
|
| agree |
Bilal
1 hr
|
| agree |
muhammad turman
: ممر المشاة
3 hrs
|
| agree |
Sami Khamou
3 hrs
|
| agree |
Saleh Ayyub
: ممر وخـوط المشاة
4 hrs
|
| agree |
sarsam
4 hrs
|
| agree |
Walaa(prime)
6 hrs
|
| agree |
Ouadoud
: Of course, I was away with my mind hunting zebras
7 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
حمار عتابيّ أو زرد
حمار عتابيّ أو زرد
وليس حمار وحشي الذي هم حمار... وحشي، غير داجن
وليس حمار وحشي الذي هم حمار... وحشي، غير داجن
Discussion