Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
implication, difference and desire are all in a constant state
Arabic translation:
المعني الضمني والاختلاف والرغبة جميعها في حالة متواصلة من الهبوط والصعود
Added to glossary by
Shazly
Apr 19, 2007 21:03
17 yrs ago
English term
Not a translator
implication, difference and desire are all in a constant state
English to Arabic
Other
Other
In the case of Genzken’s work, implication, difference and desire are all in a constant state of collapse and reinvigoration through the creation of a sequence of works that become more free and more complex as time goes by
Proposed translations
(Arabic)
| 1 | المعني الضمني والاختلاف والرغبة جميعها في حالة متواصلة من الهبوط والصعود |
Shazly
|
Change log
Apr 19, 2007 21:03: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
12 hrs
Selected
المعني الضمني والاختلاف والرغبة جميعها في حالة متواصلة من الهبوط والصعود
المعني الضمني والاختلاف والرغبة جميعها في حالة متواصلة من التهدم والتجدد
--------------------------------------------------
Note added at 12 hrs (2007-04-20 09:39:33 GMT)
--------------------------------------------------
المعني الضمني والاختلاف والرغبة جميعها في حالة متواصلة من التلاشي والتجدد
--------------------------------------------------
Note added at 12 hrs (2007-04-20 09:39:33 GMT)
--------------------------------------------------
المعني الضمني والاختلاف والرغبة جميعها في حالة متواصلة من التلاشي والتجدد
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
Something went wrong...