Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Las vegas strip
Arabic translation:
قطاع لاس فيغاس
Added to glossary by
Omar H (X)
May 24, 2010 20:00
13 yrs ago
English term
Las vegas strip
English to Arabic
Other
Names (personal, company)
places
What's the Arabic meaning of "Las Vegas strip." I read the definion in English. Yet, I can't get the meaning in Arabic!
Can we say شارع or حي or what?
Thanks.
Can we say شارع or حي or what?
Thanks.
Proposed translations
(Arabic)
| 5 +1 | قطاع لاس فيغاس |
Omar H (X)
|
| 4 +2 | شريط لاس فيغاس/لاس فيغاس ستريب |
Nadia Ayoub
|
Change log
Jun 7, 2010 04:10: Omar H (X) Created KOG entry
Proposed translations
+1
19 mins
Selected
قطاع لاس فيغاس
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+2
3 mins
Nadia Ayoub
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
Never lost for words!
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Italian to Arabic, and 4 more.
Related KudoZ points
:
4
شريط لاس فيغاس/لاس فيغاس ستريب
http://www.google.com.eg/search?sourceid=navclient&ie=UTF-8&...
http://www.google.com.eg/search?sourceid=navclient&ie=UTF-8&...
http://www.google.com.eg/search?sourceid=navclient&ie=UTF-8&...
Peer comment(s):
| agree |
Nesrin
: I suggest شارع لاس فيجاس ستريب - "The Las Vegas Strip is an approximately 3.8-mile (6.1 km)[1] stretch of Las Vegas Boulevard South in Clark County, Nevada" http://en.wikipedia.org/wiki/Las_Vegas_Strip
1 hr
|
|
Many thanks Nesrin :)
|
|
| agree |
Siham AZ
1715 days
|
Something went wrong...